Og=C5=82oszenie nr 11308-2012 z dn=
ia 2012-01-12 r. Og=C5=82oszenie o zam=C3=B3wieniu - Lublin
Zakres us=C5=82ugi obejmuje:
1) Dokonanie instalacji i wdro=C5=BCenia infrastruktury sprz=C4=99towo -=
programowej w siedzibie Zamawiaj=C4=85cego, w tym wykonanie migracji (o=
ile b=C4=99dzie to konieczne) aplikacji baz danych i przetwarzania do u=
dost=C4=99pnianego...
Termin sk=C5=82adania ofert: 2012-01-20
Lublin: =C5=9Awia=
dczenie us=C5=82ugi outsourcingowej zapewniaj=C4=85cej kompletn=C4=85 in=
frastruktur=C4=99 sprz=C4=99towo - programow=C4=85 dla potrzeb przetwarz=
ania systemu informatycznego Wojew=C3=B3dzki Zbi=C3=B3r MeldunkowyNumer og=C5=82oszenia: 27223 - 2012; data zamieszczenia: 01.02.2012
OG=C5=81OSZENIE O UDZIELENIU ZAM=C3=93WIENIA - Us=C5=82ugi
Czy zam=C3=B3wienie by=C5=82o przedmiotem og=C5=82oszenia w Biulet=
ynie Zam=C3=B3wie=C5=84 Publicznych: tak, numer og=C5=82oszenia w BZ=
P: 11308 - 2012r.
Czy w Biuletynie Zam=C3=B3wie=C5=84 Publicznych zosta=C5=82o zamie=
szczone og=C5=82oszenie o zmianie og=C5=82oszenia: nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJ=C4=84CY
I. 1) NAZWA I ADRES: Dyrektor Generalny Lubelskiego Urz=C4=99d=
u Wojew=C3=B3dzkiego w Lublinie, ul. Spokojna 4, 20-914 Lublin, woj. lub=
elskie, tel. 081 7424535, faks 081 7424200.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJ=C4=84CEGO: Administracja rz=C4=85dowa te=
renowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAM=C3=93WIENIA
II.1) Nazwa nadana zam=C3=B3wieniu przez zamawiaj=C4=85cego: =C5=
=9Awiadczenie us=C5=82ugi outsourcingowej zapewniaj=C4=85cej kompletn=C4=
=85 infrastruktur=C4=99 sprz=C4=99towo - programow=C4=85 dla potrzeb prz=
etwarzania systemu informatycznego Wojew=C3=B3dzki Zbi=C3=B3r Meldunkowy=
.
II.2) Rodzaj zam=C3=B3wienia: Us=C5=82ugi.
II.3) Okre=C5=9Blenie przedmiotu zam=C3=B3wienia: Zakres us=C5=
=82ugi obejmuje: 1) Dokonanie instalacji i wdro=C5=BCenia infrastruktury=
sprz=C4=99towo - programowej w siedzibie Zamawiaj=C4=85cego, w tym wyko=
nanie migracji (o ile b=C4=99dzie to konieczne) aplikacji baz danych i p=
rzetwarzania do udost=C4=99pnianego =C5=9Brodowiska oraz uruchomienie ca=
=C5=82ego przetwarzania w nowym =C5=9Brodowisku. 2) Zapewnienie kompletn=
ego =C5=9Brodowiska sprz=C4=99towego systemu komputerowego o architektur=
ze IBM zSeries. Szczeg=C3=B3=C5=82owe wymagania co do architektury opisa=
ne s=C4=85 w za=C5=82=C4=85czniku nr 1 do SIWZ 3) Zapewnienie wszystkich=
wymaganych licencji na oprogramowanie niezb=C4=99dnych do prowadzenia e=
ksploatacji systemu informatycznego Wojew=C3=B3dzki Zbi=C3=B3r Meldunkow=
y. Zamawiaj=C4=85cy jest uprawniony do korzystania z SZBD JANTAR oraz op=
rogramowania aplikacji TBD (w=C5=82a=C5=9Bcicielem praw autorskich jest =
Ministerstwo Spraw Wewn=C4=99trznych i Administracji, kt=C3=B3re obecnie=
zosta=C5=82o podzielone na Ministerstwo Spraw Wewn=C4=99trznych oraz Mi=
nisterstwo Administracji i Cyfryzacji). Wszystkie pozosta=C5=82e licencj=
e musi zapewni=C4=87 Wykonawca w ramach =C5=9Bwiadczonej us=C5=82ugi, w =
tym na korzystanie z oprogramowania monitor teletransmisji - =C5=82=C4=85=
cznik do SZBD JANTAR. Zamawiaj=C4=85cy nie okre=C5=9Bla dok=C5=82adnej l=
isty oprogramowania pozostawiaj=C4=85c do decyzji Wykonawcy dob=C3=B3r o=
programowania i potrzebnych narz=C4=99dzi (a tym samym wyb=C3=B3r dostaw=
c=C3=B3w poszczeg=C3=B3lnych komponent=C3=B3w), z tym, =C5=BCe Wykonawca=
jest odpowiedzialny za poprawn=C4=85 prac=C4=99 aplikacji w zakresie ni=
e mniejszym i w spos=C3=B3b nie gorszy od dotychczasowego. Dla informacj=
i Wykonawc=C3=B3w Zamawiaj=C4=85cy podaje w za=C5=82=C4=85czniku Nr 2 do=
SIWZ zestawienie oprogramowania, z kt=C3=B3rego obecnie korzysta. 4) Za=
stosowane oprogramowanie musi umo=C5=BCliwia=C4=87 spe=C5=82nienie wymog=
=C3=B3w ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (t=
ekst jednolity - Dz.U. z 2002 r. Nr 101 poz. 926 ze zm.) i wydanych na j=
ej podstawie akt=C3=B3w wykonawczych, w szczeg=C3=B3lno=C5=9Bci rozporz=C4=
=85dzenia Ministra Spraw Wewn=C4=99trznych i Administracji z dnia 29 kwi=
etnia 2004 r. w sprawie dokumentacji przetwarzania danych osobowych oraz=
warunk=C3=B3w technicznych i organizacyjnych, jakim powinny odpowiada=C4=
=87 urz=C4=85dzenia i systemy informatyczne s=C5=82u=C5=BC=C4=85ce do pr=
zetwarzania danych osobowych (Dz.U. z 2004 r. Nr 100 poz. 1024). Wymaga =
si=C4=99 w szczeg=C3=B3lno=C5=9Bci rejestrowania wszystkich dost=C4=99p=C3=
=B3w do systemu, do danych osobowych i zbior=C3=B3w baz danych oraz zape=
wnienie autoryzacji i bezpiecze=C5=84stwa dost=C4=99pu u=C5=BCytkownik=C3=
=B3w (zmiana has=C5=82a u=C5=BCytkownika nie rzadziej ni=C5=BC co 30 dni=
). 5) Zapewnienie sprawno=C5=9Bci udost=C4=99pnianego rozwi=C4=85zania -=
maksymalny czas przywracania systemu do sprawno=C5=9Bci po wyst=C4=85pi=
eniu b=C5=82=C4=99du krytycznego nie d=C5=82u=C5=BCszy ni=C5=BC 48 godzi=
n od chwili zg=C5=82oszenia. 6) Zapewnienie obs=C5=82ugi serwisowej w za=
kresie systemu operacyjnego. 7) Zapewnienie rozwi=C4=85za=C5=84 sieciowy=
ch w spos=C3=B3b umo=C5=BCliwiaj=C4=85cy pod=C5=82=C4=85czenie wszystkic=
h dotychczasowych u=C5=BCytkownik=C3=B3w (linie dzier=C5=BCawione SDLC z=
emulatorami terminali 3270, terminale TN3270 pracuj=C4=85ce przy u=C5=BC=
yciu protoko=C5=82u TCP/IP, przegl=C4=85darki internetowe Opera, Mozilla=
Firefox i Internet Explorer oraz u=C5=BCytkownicy z urz=C4=99d=C3=B3w g=
min realizuj=C4=85cy aktualizacj=C4=99 bazy WZM on-line w czasie rzeczyw=
istym - szyfrowane kana=C5=82y cyfrowe zestawiane dynamicznie na czas tr=
ansmisji aktualizacji). 8) Przygotowanie wszystkich procedur technologic=
znych niezb=C4=99dnych do utrzymania i eksploatacji systemu (ca=C5=82ego=
=C5=9Brodowiska). 9) Zapewnienie wsparcia Zamawiaj=C4=85cego w zakresie=
utrzymania i eksploatacji SZBD JANTAR, aplikacji TBD oraz wszystkich do=
starczonych i zainstalowanych komponent=C3=B3w oprogramowania. 10) Wykon=
awca w ci=C4=85gu 30 dni od daty zawarcia umowy wykona migracj=C4=99 apl=
ikacji, baz danych i wszystkich danych niezb=C4=99dnych do prowadzenia p=
rzetwarzania do udost=C4=99pnionego =C5=9Brodowiska i uruchomi ca=C5=82e=
przetwarzanie w nowym =C5=9Brodowisku w spos=C3=B3b zapewniaj=C4=85cy c=
i=C4=85g=C5=82o=C5=9B=C4=87 przetwarzania i aktualno=C5=9B=C4=87 danych.=
Dotychczasowy wykonawca udost=C4=99pni kopie danych w postaci obraz=C3=B3=
w dysk=C3=B3w zawieraj=C4=85cych niezb=C4=99dne zbiory wykonanych oprogr=
amowaniem firmy Innovation Data Processing (FDR i FDRDSF w wersji 5.4/62=
). Wykonawca jest zobowi=C4=85zany do uzyskania we w=C5=82asnym zakresie=
oprogramowania do odczytu tych kopii.